Da ich zwischenzeitlich recherchiert hatte, dass neben mir noch einige hundert andere Leute eine Abmahnung vom selben Absender bekommen hatten - das Thema wurde auch in seriösen Top-Medien behandelt - habe ich doch einen Anwalt damit beauftragt, mit der Gegenseite zu verhandeln, was zum Glück auch funktioniert hat (Danke dafür!).
Zwar ändert das im Resultat nichts an den Kosten für mich, aber ich habe die Schadensersatzforderung nicht stillschweigend akzeptiert und das ist ja auch schon was. Außerdem ist es mir 1000 Mal lieber, den größeren Teil der Summe an den Anwalt zu zahlen, wenn dadurch der "Gewinn" für die Gegenseite geschmälert werden konnte...
Was für einen Quatsch. Nicht klauen, keine Kosten.